PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ABOUT THE SECRET SOCIETIES - EL PRESIDENTE JOHN F. KENNEDY ACERCA DE LAS SOCIEDADES SECRETAS

PRESIDENT JOHN F. KENNEDY
ABOUT THE SECRET SOCIETIES

“The very word “secrecy” is repugnant in a free and open society; and we are as a people inherently and historically opposed to secret societies, to secret oaths and to secret proceedings…Our way of life is under attack. Those who make themselves our enemy are advancing around the globe…no war ever posed a greater threat to our security. If you are awaiting a finding of “clear and present danger,” then I can only say that the danger has never been more clear and its presence has never been more imminent…For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence–on infiltration instead of invasion, on subversion instead of elections, on intimidation instead of free choice, on guerrillas by night instead of armies by day. It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations. Its preparations are concealed, not published. Its mistakes are buried, not headlined. Its dissenters are silenced, not praised. No expenditure is questioned, no rumor is printed, no secret is revealed.”

― President John F. Kennedy

***

EL PRESIDENTE JOHN F. KENNEDY

ACERCA DE LAS SOCIEDADES SECRETAS

"La misma palabra" secreto "es repugnante en una sociedad libre y abierta; y estamos como personas inherentes e históricamente a sociedades secretas, juramentos secretos y procedimientos secretos ... Nuestra forma de vida está bajo ataque. Aquellos que se hacen nuestros enemigos están avanzando por todo el mundo ... ninguna guerra ha representado una amenaza mayor para nuestra seguridad. Si está esperando un hallazgo de "peligro claro y presente", entonces solo puedo decir que el peligro nunca ha sido más claro y su presencia nunca ha sido más inminente ... Porque en todo el mundo nos opone una conspiración monolítica y despiadada que se basa principalmente en medios encubiertos para expandir su esfera de influencia: en la infiltración en lugar de la invasión, en la subversión en lugar de las elecciones, en la intimidación en lugar de la libre elección, en las guerrillas de noche en lugar de los ejércitos de día. Es un sistema que ha reclutado vastos recursos humanos y materiales en la construcción de una máquina muy eficiente y altamente unida que combina operaciones militares, diplomáticas, de inteligencia, económicas, científicas y políticas. Sus preparaciones están ocultas, no publicadas. Sus errores son enterrados, no titulado. Sus disidentes son silenciados, no alabados. No se cuestiona ningún gasto, no se imprime ningún rumor, no se revela ningún secreto ".

- Presidente John F. Kennedy