Thursday, September 26, 2019

La Ecología y el Corazón Humano. - Por Su Santidad el Decimocuarto Dalai Lama - el 23 de Septiembre de 2019



La Ecología y el Corazón Humano.
Por Su Santidad el Decimocuarto Dalai Lama
el 23 de Septiembre de 2019
El Efecto Dominó de encontrar el Equilibrio Interno

El efecto dominó de encontrar el equilibrio interno
Según la enseñanza budista, existe una estrecha interdependencia entre el entorno natural y los seres sintientes que viven en él. Algunos de mis amigos me han dicho que la naturaleza humana básica es algo violenta, pero les dije que no estoy de acuerdo. Si examinamos diferentes animales, por ejemplo, aquellos cuya supervivencia depende de quitarle la vida a otros, como tigres o leones, aprendemos que su naturaleza básica les proporciona colmillos y garras afiladas. Los animales pacíficos, como los ciervos, que son completamente vegetarianos, son más suaves y tienen dientes más pequeños y sin garras. Desde ese punto de vista, los seres humanos tenemos una naturaleza no violenta. En cuanto a la cuestión de la supervivencia humana, los seres humanos son animales sociales. Para sobrevivir necesitamos compañeros. Sin otros seres humanos simplemente no hay posibilidad de sobrevivir; Esa es una ley de la naturaleza.

Como creo profundamente que los seres humanos son básicamente gentiles por naturaleza, siento que no solo debemos mantener relaciones gentiles y pacíficas con nuestros semejantes, sino que también es muy importante extender el mismo tipo de actitud hacia el medio ambiente natural. Hablando moralmente, deberíamos estar preocupados por todo nuestro entorno

We should be concerned for our whole environment.
Dependemos de nuestro entorno y nuestro entorno depende de nosotros.

Luego hay otro punto de vista, no solo una cuestión de ética, sino una cuestión de nuestra propia supervivencia. El medio ambiente es muy importante no solo para esta generación sino también para las generaciones futuras. Si explotamos el medio ambiente de maneras extremas, aunque ahora podamos obtener algo de dinero u otro beneficio, a la larga, nosotros mismos sufriremos y las generaciones futuras sufrirán. Cuando el entorno cambia, las condiciones climáticas también cambian. Cuando cambian dramáticamente, la economía y muchas otras cosas también cambian. Incluso nuestra salud física se verá muy afectada. Entonces, esto no es simplemente una cuestión moral, sino también una cuestión de nuestra propia supervivencia.

Por lo tanto, para tener éxito en la protección y conservación del medio ambiente natural, creo que es importante, en primer lugar, lograr un equilibrio interno dentro de los propios seres humanos. El abuso del medio ambiente, que ha resultado en tal daño a la comunidad humana, surgió de la ignorancia de la importancia del medio ambiente. Creo que es esencial ayudar a las personas a entender esto. Necesitamos enseñar a las personas que el medio ambiente tiene una relación directa con nuestro propio beneficio.

Siempre estoy hablando de la importancia del pensamiento compasivo. Como dije antes, incluso desde tu propio punto de vista egoísta, necesitas a otras personas. Entonces, si desarrolla preocupación por el bienestar de otras personas, comparte el sufrimiento de otras personas y les ayuda, en última instancia, se beneficiará. Si solo piensas en ti mismo y te olvidas de los demás, finalmente perderás. Eso también es algo así como una ley de la naturaleza.

Caring for others
Cuidar de los demás también es cuidar de nosotros mismos.

Es bastante simple: si no sonríes a las personas, pero les frunces el ceño, responden de manera similar, ¿no? Si tratas con otras personas de una manera muy sincera y abierta, se comportan de manera similar. Todos quieren tener amigos y no quieren enemigos. La forma correcta de crear amigos es tener un corazón cálido, no simplemente dinero o poder. El amigo del poder y el amigo del dinero son algo diferente: estos no son verdaderos amigos. Los verdaderos amigos deberían ser verdaderos amigos de corazón, ¿no? Siempre le digo a la gente que esos amigos que vienen cuando tienes dinero y poder no son realmente tus amigos, sino amigos del dinero y el poder, porque tan pronto como el dinero y el poder desaparecen, esos amigos también están listos para irse. No son confiables.

Los amigos genuinos y humanos están listos, ya sea que tenga éxito o no, y siempre comparta sus penas y cargas. La forma de hacer tales amigos no es enojarse, ni tener una buena educación o inteligencia, sino tener un buen corazón.

Friends
La verdadera conexión viene del corazón. De amabilidad.

Para pensar más profundamente, si debes ser egoísta, entonces sé sabiamente egoísta, no egoísta. La clave es el sentido de responsabilidad universal; esa es la verdadera fuente de fortaleza, la verdadera fuente de felicidad. Si nuestra generación explota todo lo que está disponible (los árboles, el agua y los minerales) sin preocuparse por las generaciones venideras o el futuro, entonces tenemos la culpa, ¿no? Pero si tenemos un sentido genuino de responsabilidad universal como nuestra motivación central, entonces nuestras relaciones con nuestros vecinos, tanto nacionales como internacionales, mejoran.

Otra pregunta importante es: ¿Qué es la conciencia, qué es la mente? En el mundo occidental, durante los últimos uno o dos siglos ha habido un gran énfasis en la ciencia y la tecnología, que se ocupan principalmente de la materia. Hoy en día, algunos físicos y neurólogos nucleares dicen que cuando investigas partículas de una manera muy detallada, hay algún tipo de influencia del lado del observador, el conocedor. ¿Qué es este conocedor? Una respuesta simple es; Un ser humano, el científico. ¿Cómo lo sabe el científico? Con el cerebro, los científicos occidentales han identificado solo unos pocos cientos hasta ahora. Ahora, ya sea que lo llames mente, cerebro o conciencia, existe una relación entre cerebro y mente y también mente y materia. Creo que esto es importante. Siento que es posible mantener algún tipo de diálogo entre la filosofía oriental y la ciencia occidental sobre la base de esta relación

No doctor can give you an injection of mental peace, and no market can sell it to you.
Ningún médico puede darle una inyección de paz mental, y ningún mercado puede vendérselo.

En cualquier caso, en estos días los seres humanos estamos mucho más involucrados en el mundo externo, mientras que descuidamos el mundo interno. Necesitamos desarrollo científico y material para sobrevivir y aumentar el beneficio general y la prosperidad, pero igualmente necesitamos paz mental. Sin embargo, ningún médico puede darle una inyección de paz mental, y ningún mercado puede vendérselo. Si vas a un supermercado con millones y millones de dólares, puedes comprar cualquier cosa, pero si vas allí y pides tranquilidad, la gente se reirá. Y si le pide a un médico una verdadera tranquilidad, no la mera sedación que obtiene al tomar algún tipo de píldora o inyección, el médico no puede ayudarlo.

Incluso las computadoras sofisticadas de hoy no pueden proporcionarle paz mental. La paz mental debe venir de la mente. Todos queremos felicidad y placer, pero si comparamos el placer físico y el dolor físico con el placer mental y el dolor mental, encontramos que la mente es más efectiva, predominante y superior. Por lo tanto, vale la pena adoptar ciertos métodos para aumentar la paz mental, y para hacerlo, es importante saber más acerca de la mente. Cuando hablamos de preservación del medio ambiente, está relacionado con muchas otras cosas. El punto clave es tener un sentido genuino de responsabilidad universal, basado en el amor y la compasión, y una conciencia clara

Image result for Images of The Dalai Lama

https://upliftconnect.com/ecology-and-the-human-heart/?utm_source=UPLIFT&utm_campaign=38f8e9b535-EMAIL_CAMPAIGN_2019_09_26_02_09&utm_medium=email&utm_term=0_19c1fc07c2-38f8e9b535-115005449


No comments:

Post a Comment