Saturday, August 22, 2020

Un Curso de Milagros - Cuaderno de Ejercicios, Lección 107

Un Curso de Milagros - Cuaderno de Ejercicios, Lección 107

La verdad corregirá todos los errores en mi mente.

W-pI.107.1. ¿Qué puede corregir las ilusiones sino la verdad? 2 ¿Y qué son los errores sino ilusiones que permanecen sin reconocer por lo que son? 3 Donde ha entrado la verdad, los errores desaparecen. 4 Simplemente se desvanecen, sin dejar rastro alguno que los recuerde. 5 Se han ido porque, sin fe, no tienen vida. 6 Y así desaparecen en la nada, volviendo de donde vinieron. 7 Del polvo al polvo van y vienen, porque sólo queda la verdad.

W-pI.107.2. ¿Te imaginas lo que es un estado de ánimo sin ilusiones? 2 ¿Cómo se sentiría? 3 Trate de recordar cuándo hubo un momento, quizás un minuto, quizás incluso menos, en el que nada vino a interrumpir su paz; cuando estaba seguro de que era amado y seguro. 4 Luego trata de imaginar cómo sería que ese momento se extendiera hasta el final de los tiempos y hasta la eternidad. 5 Entonces deja que la sensación de tranquilidad que sentiste se multiplique cien veces, y luego se multiplique otros cien más.

W-pI.107.3. Y ahora tienes una pista, no más que la más leve insinuación del estado en el que descansará tu mente cuando llegue la verdad. 2 Sin ilusiones no puede haber miedo, duda ni ataque. 3 Cuando la verdad ha llegado, todo el dolor se acaba, porque no hay lugar para pensamientos transitorios e ideas muertas que permanezcan en tu mente. 4 La verdad ocupa tu mente por completo, liberándote de todas las creencias en lo efímero. 5 No tienen lugar porque ha llegado la verdad, y no están en ninguna parte. 6 No se pueden encontrar, porque la verdad está en todas partes para siempre, ahora.

W-pI.107.4. Cuando la verdad ha llegado no se queda un rato, para desaparecer o cambiar a otra cosa. 2 No cambia ni cambia de forma, ni va y viene y va y viene de nuevo. 3 Permanece exactamente como siempre, para ser dependiente en cada necesidad, y confiado con una confianza perfecta en todas las dificultades aparentes y las dudas que engendran las apariencias que presenta el mundo. 4 Simplemente desaparecerán cuando la verdad corrija los errores de tu mente.

W-pI.107.5. Cuando la verdad ha llegado, alberga en sus alas el don de la perfecta constancia, y el amor que no flaquea ante el dolor, sino que mira más allá de él, firme y seguro. 2 Aquí está el don de la curación, porque la verdad no necesita defensa y, por lo tanto, ningún ataque es posible. 3 Las ilusiones pueden llevarse a la verdad para corregirlas. 4 Pero la verdad está mucho más allá de las ilusiones y no se les puede presentar para convertirlas en verdad.

W-pI.107.6. La verdad no va y viene, ni se desplaza ni cambia, en esta apariencia de vez en cuando en aquella, evadiendo la captura y eludiendo el agarre. 2 No se esconde. 3 Se encuentra a la luz abierta, en evidente accesibilidad. 4 Es imposible que alguien pueda buscarlo de verdad y no lo consiga. 5 El hoy pertenece a la verdad. 6 Dale a la verdad lo que es debido, y ella te dará lo tuyo. 7 No estabas destinado a sufrir y morir. 8 Tu Padre quiere que estos sueños se vayan. 9 Deja que la verdad los corrija a todos.

W-pI.107.7. No pedimos lo que no tenemos. 2 Simplemente pedimos lo que nos pertenece para reconocerlo como nuestro. 3 Hoy practicamos con la feliz nota de certeza que ha nacido de la verdad. 4 Los pasos temblorosos e inestables de la ilusión no son nuestro enfoque hoy. 5 Estamos tan seguros del éxito como de que vivimos, esperamos, respiramos y pensamos. 6 No dudamos de que hoy caminamos con la verdad, y contamos con ella para entrar en todos los ejercicios que hacemos este día.

W-pI.107.8. Empiece por preguntarle a Aquel que va con usted en esta empresa, que esté en su conciencia mientras lo acompaña. 2 No estás hecho de carne, sangre y huesos, sino que fuiste creado por el mismo Pensamiento que también le dio a Él el don de la vida. 3 Él es tu Hermano, y tan parecido a ti que tu Padre sabe que ambos son lo mismo. 4 Es tu Ser a quien pides que te acompañe, y ¿cómo podría estar ausente donde estás?

W-pI.107.9. La verdad corregirá todos los errores en tu mente que te digan que podrías estar separado de Él. 2 Hoy le hablas y te comprometes a que Su función se cumpla a través de ti. 3 Compartir Su función es compartir Su gozo. 4 Su confianza está contigo, como dices:

5 La verdad corregirá todos los errores de mi mente,
y descansaré en Aquel que es mi Ser.

6 Entonces déjele que le conduzca suavemente a la verdad, que le envolverá y le dará una paz tan profunda y tranquila que volverá al mundo familiar de mala gana.

W-pI.107.10. Y sin embargo, se alegrará de volver a mirar este mundo. 2 Porque traerás contigo la promesa de los cambios que la verdad que te acompaña llevará al mundo. 3 Aumentarán con cada regalo que des de cinco pequeños minutos, y los errores que rodean al mundo se corregirán a medida que los dejes corregir en tu mente.

W-pI.107.11. No olvides tu función de hoy. 2 Cada vez que te dices a ti mismo con confianza: "La verdad corregirá todos los errores en mi mente", hablas por todo el mundo y por Aquel que liberaría al mundo, como Él te liberaría a ti.

No comments:

Post a Comment